{"id":696,"date":"2023-11-06T18:57:29","date_gmt":"2023-11-06T18:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/portugal\/voyager-vers-et-au-portugal\/"},"modified":"2026-01-14T21:22:02","modified_gmt":"2026-01-14T21:22:02","slug":"voyager-vers-et-au-portugal","status":"publish","type":"portugal","link":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/portugal\/voyager-vers-et-au-portugal\/","title":{"rendered":"Voyager vers et au Portugal"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map.jpg\" width=\"1200\" height=\"849\" class=\"wp-image-697\" alt=\"Carte du Portugal avec les r\u00e9gions, districts, distances entre les grandes villes et \u00eeles des A\u00e7ores et de Mad\u00e8re\" srcset=\"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-125x83.jpg 125w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-150x150.jpg 150w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-300x212.jpg 300w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-430x293.jpg 430w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-768x543.jpg 768w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-880x586.jpg 880w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/distance-between-regions-of-portugal-map-1200x849.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\"><figcaption>Carte du Portugal avec les r\u00e9gions, districts, distances entre les grandes villes et \u00eeles des A\u00e7ores et de Mad\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Comment se rendre au Portugal<\/h2>\n<hr \/>\n<p><strong>Les options de voyage pour le Portugal<\/strong> incluent les transports a\u00e9riens, maritimes et terrestres. Le moyen <strong>le plus pratique<\/strong> et populaire d&#8217;arriver au Portugal est <strong>par avion, avec des vols directs disponibles depuis de nombreuses destinations internationales vers les principaux a\u00e9roports tels que Lisbonne, Porto et Faro<\/strong>. Pour <strong>ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent conduire<\/strong>, le Portugal dispose d&#8217;un <strong>r\u00e9seau autoroutier bien d\u00e9velopp\u00e9<\/strong> qui se connecte avec <strong>l&#8217;Espagne et d&#8217;autres pays europ\u00e9ens<\/strong>. Le <strong>voyage en train<\/strong> est \u00e9galement une option, avec des <strong>trains internationaux reliant le Portugal \u00e0 l&#8217;Espagne, la France et l&#8217;Allemagne<\/strong> pour les voyageurs venant d&#8217;autres pays europ\u00e9ens. De plus, le Portugal poss\u00e8de plusieurs ports, dont les ports de Lisbonne, Leix\u00f5es et Sines, qui offrent des liaisons r\u00e9guli\u00e8res par ferry vers les pays voisins et les \u00eeles environnantes.<\/p>\n<h3>Le Portugal en voiture : distances entre les principales villes<\/h3>\n<p>Certains itin\u00e9raires au Portugal offrent un aper\u00e7u des paysages divers et magnifiques du pays, incluant des villes c\u00f4ti\u00e8res, des sites historiques, des parcs naturels, et plus encore. Que vous recherchiez une escapade urbaine ou un road trip pittoresque, le Portugal propose une large gamme de destinations \u00e0 explorer.<\/p>\n<h4>Depuis Lisbonne :<\/h4>\n<ul>\n<li>Lisbonne \u00e0 Elvas : 2 h 31 min (211 km, 131 Mi) via A6<\/li>\n<li>Lisbonne \u00e0 F\u00e1tima : 1 h 35 min (126 km, 78 Mi) via A1<\/li>\n<li>Lisbonne \u00e0 Serra da Estrela Nature Park, Seia-Covilha, Centro, Seia : 3 h 40 min (300 km, 186 Mi) via A1 et A23<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Depuis Porto :<\/h4>\n<ul>\n<li>Porto \u00e0 Lisbonne : 3 h 6 min (313 km, 194 Mi) via A1<\/li>\n<li>Porto \u00e0 Bragan\u00e7a : 2 h 21 min (211 km, 131 Mi) via A4<\/li>\n<li>Porto \u00e0 Faro : 5 h 5 min (554 km, 344 Mi) via A1 et A2<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Depuis Faro :<\/h4>\n<ul>\n<li>Faro \u00e0 Lisbonne : 2 h 40 min (278 km, 173 Mi) via A2<\/li>\n<li>Faro \u00e0 S\u00e9ville, Espagne : 2 h 15 min (199 km, 124 Mi) via A22 et A-49<\/li>\n<li>Faro \u00e0 Lagos : 1 h 4 min (90,5 km, 56 Mi) via A22<\/li>\n<li>Faro au Fort de Sagres, 8650-360 Sagres : 1 h 27 min (118 km, 73 Mi) via A22<\/li>\n<li>Faro \u00e0 Sines : 2 h 40 min (197 km, 122 Mi) via A22 et N120<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A\u00e9roports du Portugal<\/h2>\n<p>Le Portugal poss\u00e8de 3 grands a\u00e9roports sur le continent et 2 autres dans les archipels de Mad\u00e8re et des A\u00e7ores. :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A\u00e9roport de Lisbonne (LIS)<\/strong> &#8211; A\u00e9roport Humberto Delgado : Situ\u00e9 dans la capitale Lisbonne, c&#8217;est le plus grand et le plus fr\u00e9quent\u00e9 des a\u00e9roports du Portugal, servant de hub pour TAP Air Portugal, la compagnie a\u00e9rienne nationale.<\/li>\n<li><strong>A\u00e9roport de Porto (OPO)<\/strong> &#8211; A\u00e9roport Francisco S\u00e1 Carneiro : Situ\u00e9 pr\u00e8s de Porto, la deuxi\u00e8me plus grande ville du Portugal, cet a\u00e9roport est une autre porte d&#8217;entr\u00e9e importante pour les vols internationaux et domestiques.<\/li>\n<li><strong>A\u00e9roport de Faro (FAO) &#8211; <\/strong>est particuli\u00e8rement populaire parmi les touristes europ\u00e9ens en raison de sa proximit\u00e9 avec toutes les capitales europ\u00e9ennes. C&#8217;est une destination recherch\u00e9e toute l&#8217;ann\u00e9e, avec des temp\u00e9ratures douces en hiver permettant des activit\u00e9s en plein air alors que l&#8217;Europe est gel\u00e9e, et en \u00e9t\u00e9, il attire les foules avec ses magnifiques plages et sa sc\u00e8ne de f\u00eate anim\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>A\u00e9roport de Mad\u00e8re (FNC)<\/strong> &#8211; A\u00e9roport international Cristiano Ronaldo de Mad\u00e8re, situ\u00e9 sur l&#8217;\u00eele de Mad\u00e8re, cet a\u00e9roport sert de point de connexion crucial pour l&#8217;archipel de Mad\u00e8re, incluant l&#8217;\u00eele principale et Porto Santo.<\/li>\n<li><strong>A\u00e9roport de Ponta Delgada (PDL)<\/strong> &#8211; A\u00e9roport Jo\u00e3o Paulo II, situ\u00e9 sur l&#8217;\u00eele de S\u00e3o Miguel dans les A\u00e7ores, cet a\u00e9roport est la principale porte d&#8217;entr\u00e9e vers l&#8217;archipel des A\u00e7ores, reliant les \u00eeles au Portugal continental et \u00e0 d&#8217;autres destinations internationales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Le Portugal en croisi\u00e8re<\/h2>\n<p>Plusieurs ports au Portugal accueillent des navires de croisi\u00e8re, y compris Lisbonne, Porto, Funchal (Mad\u00e8re), et Ponta Delgada (A\u00e7ores). Lisbonne est le port de croisi\u00e8re le plus fr\u00e9quent\u00e9 du Portugal, accueillant de nombreux grands navires de croisi\u00e8re tout au long de l&#8217;ann\u00e9e. Le port de Porto, situ\u00e9 sur le fleuve Douro, est \u00e9galement un arr\u00eat populaire pour les croisi\u00e8res fluviales. L&#8217;\u00eele de Mad\u00e8re et les A\u00e7ores sont fr\u00e9quemment incluses comme escales sur les croisi\u00e8res transatlantiques et autour du monde, Funchal et Ponta Delgada \u00e9tant les principaux ports d&#8217;escale respectivement.<\/p>\n<h2>Moyens de d\u00e9couvrir et de voyager autour du Portugal<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map.jpg\" width=\"1200\" height=\"1698\" class=\"wp-image-698\" alt=\"Map of Portugal showing the train lines, with different colors representing the various types of train services including fast trains, regional trains, and intercity trains\" srcset=\"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-125x83.jpg 125w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-150x150.jpg 150w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-212x300.jpg 212w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-430x293.jpg 430w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-768x1086.jpg 768w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-848x1200.jpg 848w, https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cp-comboios-portugal-train-map-880x586.jpg 880w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Map of Portugal showing the train lines, with different colors representing the various types of train services including fast trains, regional trains, and intercity trains<\/figcaption><\/figure>\n<p>La meilleure fa\u00e7on de voyager \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du Portugal sur de courtes distances dans les grandes villes comme Lisbonne ou Porto est \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en utilisant les transports publics tels que les bus, les tramways et les syst\u00e8mes de m\u00e9tro. Pour les longues distances entre les villes, les modes de transport les plus populaires et pratiques sont :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Train<\/strong> &#8211; Trains Alfa (trains \u00e0 grande vitesse &#8211; <a href=\"https:\/\/www.cp.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cp.pt\/<\/a>) &#8211; relie des villes comme Faro \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto, \u00e0 Braga, Guimar\u00e3es, Coimbra, Aveiro, Faro, et d&#8217;autres.<\/li>\n<li><strong>Bus<\/strong> &#8211; Des bus reliant presque toutes les villes du Portugal et les principales villes espagnoles, comme Faro \u00e0 S\u00e9ville, peuvent \u00eatre trouv\u00e9s sur <a href=\"https:\/\/rede-expressos.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rede-expressos.pt\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.flixbus.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.flixbus.pt\/<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Location de voiture<\/strong> &#8211; Louer une voiture vous donne la libert\u00e9 d&#8217;explorer des zones recul\u00e9es et de profiter de trajets pittoresques le long de la c\u00f4te ou \u00e0 travers la campagne.<\/li>\n<li><strong>Guide priv\u00e9<\/strong> comme Xrei (<a href=\"https:\/\/www.xrei.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.xrei.com\/<\/a>) peut vous montrer tous les secrets les mieux gard\u00e9s du Portugal.<\/li>\n<li><strong>Vols \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du Portugal<\/strong> &#8211; Les vols propos\u00e9s par des compagnies a\u00e9riennes r\u00e9gionales comme Sevenair (<a href=\"https:\/\/www.sevenair.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.sevenair.com\/<\/a>) offrent des vols quotidiens et charters vers diverses destinations au Portugal, y compris Bragan\u00e7a, Vila Real, Viseu, Cascais et Portim\u00e3o. Les grandes compagnies a\u00e9riennes telles que TAP Portugal, EasyJet et Ryanair proposent des vols quotidiens vers et depuis les principaux a\u00e9roports du Portugal, y compris Lisbonne, Porto, Faro, ainsi que vers les \u00eeles de Mad\u00e8re et des A\u00e7ores. Ces compagnies offrent une large gamme de destinations \u00e0 travers l&#8217;Europe et au-del\u00e0, facilitant les voyages vers et depuis le Portugal. Les a\u00e9roports de Funchal \u00e0 Mad\u00e8re et de Ponta Delgada aux A\u00e7ores ont des vols directs depuis les principales villes europ\u00e9ennes telles que Londres, Paris, Francfort, Madrid et d&#8217;autres.<\/li>\n<li><strong>Croisi\u00e8res<\/strong> &#8211; Plusieurs ports au Portugal accueillent des navires de croisi\u00e8re, y compris Lisbonne, Porto, Funchal (Mad\u00e8re), et Ponta Delgada (A\u00e7ores). Lisbonne est le port de croisi\u00e8re le plus fr\u00e9quent\u00e9 du Portugal, accueillant de nombreux grands navires de croisi\u00e8re tout au long de l&#8217;ann\u00e9e. Le port de Porto, situ\u00e9 sur le fleuve Douro, est \u00e9galement un arr\u00eat populaire pour les croisi\u00e8res fluviales. L&#8217;\u00eele de Mad\u00e8re et les A\u00e7ores sont fr\u00e9quemment incluses comme escales sur les croisi\u00e8res transatlantiques et autour du monde, Funchal et Ponta Delgada \u00e9tant les principaux ports d&#8217;escale respectivement.<\/li>\n<li><strong>Taxis traditionnels, transferts locaux<\/strong> tels que les navettes et les transferts priv\u00e9s, et les services de covoiturage tels que Uber sont largement disponibles dans les grandes villes. Des transferts de luxe sont disponibles pour ceux qui recherchent un niveau de confort et de service sup\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":697,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-696","portugal","type-portugal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portugal\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portugal"}],"about":[{"href":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portugal"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lisbonproperty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}